Mobile App Localization
Transform your mobile app for global markets with expert localization services. We handle UI translation, cultural adaptation, and technical implementation for iOS and Android platforms.

Complete Mobile App Localization
Professional services for global app deployment
UI/UX Translation
Interface elements, buttons, and menus translated while maintaining design integrity.
Technical Implementation
iOS .strings, Android XML, and JSON file handling with platform optimization.
Cultural Adaptation
Currency, date formats, and cultural preferences adapted for target markets.
Quality Assurance
Device testing and functionality verification for optimal user experience.
iOS Optimization
Xcode integration and App Store optimization for maximum visibility.
Android Optimization
Google Play Store optimization and Android Studio compatibility.
Our Localization Process
Streamlined workflow for efficient app localization
Analysis
We analyze your app's structure, content, and target markets to create a localization strategy.
Translation
Native speakers translate all content while considering technical constraints and UI limitations.
Integration
We integrate translations into your app's resource files and ensure proper formatting.
Testing
Comprehensive testing on target devices to ensure functionality and user experience quality.
Ready to Go Global?
Get a personalized quote for your mobile app localization project
Why Mobile App Localization Matters
Mobile app localization is crucial for reaching global audiences and maximizing your app's potential. Studies show that users are 4x more likely to download apps in their native language.
- Increase Downloads: Localized apps see 128% more downloads
- Higher Revenue: 26% increase in revenue per user
- Better Ratings: Improved user experience leads to higher ratings
- Market Expansion: Access to 75% of global mobile users
iOS & Android App Localization Expertise
Our team specializes in both iOS and Android app localization, understanding the unique requirements and technical constraints of each platform.
iOS Localization
- • .strings file management
- • Xcode integration
- • App Store optimization
- • Right-to-left language support
Android Localization
- • XML resource files
- • Android Studio compatibility
- • Google Play Store optimization
- • Pluralization handling
Supported Languages & Markets
We provide mobile app localization services for over 50 languages, covering major global markets including Europe, Asia, Latin America, and the Middle East.
Frequently Asked Questions
Client Success Stories
See how our mobile app localization helped businesses go global
Alex Chen
Founder, FitTracker App"Gabriel Translations helped us localize our fitness app for 8 languages. Downloads increased by 300% in international markets within 3 months."
Maria Rodriguez
Product Manager, EduLearn"The team handled our educational app's complex UI translations perfectly. The cultural adaptations made our app feel native in each market."
David Kim
CEO, ShopGlobal"Professional service from start to finish. Our e-commerce app now serves customers in 12 countries with perfect localization quality."